/ラファエル・ファンデルファールト:ファンの質問で振り返る自身のキャリア(前編)

ラファエル・ファンデルファールト:ファンの質問で振り返る自身のキャリア(前編)

 

ユーロ2008のグループステージのオランダは見事だった。当時はスペイン以上の優勝候補だった?準々決勝でのロシア戦では一体何が起こったの?

あの時点では、僕らがスペインとともに優勝候補の筆頭だったと思うよ。ロシア戦では本当に運がなかった。僕もいくつかフリーキックを蹴ったけど、ちょっと枠を外れてしまってね。僕らはその他のチャンスも逃してしまった。90分の終わり近くに同点にしたけど、延長戦でもロシア代表は信じられないほど元気だった。気温40度もあったのに、彼らはまだ攻め続けていたんだ。

 

2010年のワールドカップの決勝で審判のハワード・ウェブのジャッジはどう思った?延長に交代でピッチに入って、アンドレアス・イニエスタが決勝ゴールを決めた時には何を思ったの?

審判にとっては難しい試合だったね。延長戦で残り1~2分の時に僕らがフリーキックをもらって、ウェズレイ・シュナイデルのシュートは、絶対相手に当たって跳ね返ったんだ。でも、スペインのゴールキックになった。判定が信じられなかったね。その後、直ぐにスペインがボールを僕らのボックスへ運んだ。僕らは上手く防ぐことができなかった。僕はクリアに行ったんだが遅すぎた。僕らのコーナーになるべきだったあの判定が試合を決めたとは言いたくないが、みんなの気持ちは同じだった。「どうしてそうなるんだ?」ってね
 

(後編に続く)
 

Tottenham Hotspur