🔊HISの現地観戦ツアー/無料のオンライン説明会申込はページ一番下へHere We Go!

【記者会見(エンバゴ)】フランク、ポチェッティーノへの合唱を「当然」と認め、ファンデフェンの主将指名と「残留」回避の真意を語る

トッテナム・ホットスパーの指揮官トーマス・フランクが、前任者マウリシオ・ポチェッティーノに対するファンの合唱や、残留争いに直面している現状、およびクリスティアン・ロメロ欠場中の主将人事について語った。


Q. トッテナムのファンが(あなたの名前ではなく)マウリシオ・ポチェッティーノの名前を歌うことについてどう思うか?

我々はマウリシオに何度か会ったことがあるが、素晴らしい男であり、素晴らしいコーチだ。彼は(ここでの)レジェンドだと思う。トロフィーこそ獲得しなかったが、彼はクラブを刷新し、その段階からプレミアリーグ優勝に近づくレベルまで引き上げた。チャンピオンズリーグ決勝にも進出した。あと一歩だったのであれば、それは優勝に極めて近かったということだ。時としてフットボールとはそういうものであり、紙一重の差なんだ。ポチェッティーノはここでトップレベルの仕事を成し遂げた真のレジェンドだ。だからファンが彼の名前を歌うのであれば、それは彼にふさわしい(当然の)ことだ。

Q. 降格圏まで勝ち点6差という状況だが、トッテナムが現在残留争いにいることを認めないのは問題ではないか?

それは100%フェアな意見だ。すべてのクラブは、毎試合でパフォーマンスを発揮するためにできる限りのことをし、できるだけ高い順位で終えるためにあらゆる努力をすべきだ。プレミアリーグは世界で最も競争の激しいリーグの一つだ。もし我々がもう少し高い順位にいたら、「トップ4がゴールか?」と言われただろう。今はそれほど高くないから、「残留がゴールか?」となる。私にとって、何があろうと、私は次の試合にのみ全神経を注ぐつもりだ。
少し同じことを繰り返すことになるが、我々はできる限りのことをするつもりだ。もしチームが走っていない、あるいは戦っていない、次の試合に勝とうとしていないと見なされるなら、問題はそこにある。順位表の下位や上位について話すことはできるが、重要なのは次の試合だ。私はそこに完全に、完全に集中している。一つ確かなことは、達成したいことが何であれ、それを達成することを恐れすぎていては、自分のなすべきことに集中できないということだ。次の試合に集中し、それに勝つために全力を尽くす必要がある。そうすれば、我々は十分な試合に勝てていないため、より多くの勢いと自信を得られるだろう。
1 2 3 4 5 6