【記者会見】トーマス・フランク、バーンリー戦前の発言：ベリヴァルの深刻な容態、首脳陣とのランチ、「笑顔」のファンデフェン

正解：2（まさにその通り、正解である（確信的な同意）。）

解説： “Bang on” は英国でよく使われる口語表現で、「正確である」「的を射ている」「まさにその通りだ」という意味を持つ。フランク監督は、過密日程の中で高いレベルのパフォーマンスを継続することの難しさを指摘した記者に対し、その通りだという強い同意を示すためにこの言葉を用いた。