背景・ソース
本稿の主要ソースは、ロンドンの有力紙『Evening Standard』のアレックス・ヤングによる最新のレポートである。同紙はロンドン周辺のクラブ情報において極めて高い精度と迅速性を誇る。また、現場での詳細な観察に基づいた分析（マット・ヴェリらによる解説）を強みとしており、単なる欠場者リストに留まらない、戦術的・身体的影響を深く掘り下げるニュースソースとして信頼されている。
現在はチャンピオンズリーグの重要なドルトムント戦を直前に控えており、トーマス・フランクがこの極めて厳しいスカッド状況でいかにして「戦える集団」を再編できるかに注目が集まっている。ヨン・ハイティンハがコーチングスタッフに加わったばかりだが、これほどの野戦病院状態では戦術的なテコ入れも極めて困難な状況にある。
