/【スパーズ0-0スウォンジー】マウリシオ・ポチェッティーノ監督の試合後会見全文

【スパーズ0-0スウォンジー】マウリシオ・ポチェッティーノ監督の試合後会見全文

 

ポチェッティーノの試合後の記者会見。デンベレについて聞かれキレてしまった質疑応答も含む。

 

トッテナム・ホットスパーのマウリシオ・ポチェッティーノ監督が、スウォンジーに引き分けた後で応じた記者会見での発言全文。

❏終盤にPKの判定が与えられなかったが?

あぁ、まず何より結果と私はガッカリしている。多くのチャンスを作っていた。相手に枠内シュートを打たせなかった。パフォーマンスは良かった。そして主審の判定を私は全面的にリスペクトしている。マイク(ディーン主審)について唯一ガッカリしたのは、あの終盤の判定でオーリエが触れたのは胸だったことだ。

(※オーリエの胸トラップの後、オーリエはエリア内で倒されたが、オーリエのハンドの判定となった)

あれはPKだと思う。主審は、「ハンドだ、ハンド。ハンドだよっ」と選手たちに伝えて弁解し、叫んでいたけどね。主審が判定を下したなら、落ち着いて「ハンド」と伝えればいい。弁解の必要などないんだ。見ていないこともあるだろう。私は彼が見ていなかったがハンドだと信じ込んでいたんだと思う。弁解など無い方が良かったね。

 

ウェンブリーを見つめるマウリシオ・ポチェッティーノ

 

しかし、私は批判をしたくない。我々には他にも触れるべきアクションがあるだろうからね。もっと早くゴールを決めておくべきだったし、より多くのチャンスを作るべきだった。審判の判定のせいにして結果への不満を言うことはできないよ。

もっと良いプレーをしなければいけなかったし、もっとチャンスを作らなければいけなかった。そしてゴール前では冷静にならいとね。パフォーマンスは良かったと思う。パフォーマンスには満足しているし、選手たちにも満足している。おそらく、水曜日の後だけにもっと良いプレーができると思ったんだが、ゴールを決められなかったのは少しアンラッキーだった。

 

 

❏リーグ戦ではホーム3戦で7ポイントを落としたが、ウェンブリーが原因か?

イエス、あなたの言うことはおそらく正しい。この話題を続けながら1シーズンを過ごし続けることになるだろうね。そしてシーズンを終えた時に「やっぱりウェンブリーが元凶だった」と言うことになるだろう。

 

今日のこの試合を観ても、ウェンブリーに問題があるとまだ信じているのか?我々が勝てずにいる間の日々の話題としては面白いだろうが、ドルトムント戦はウェンブリーだった。違うか?それ以前にここでプレーした試合のことだけで言ってるのか?そんなことはないだろう。

 

スウォンジー戦でタッチライン際に立ち指示をするマウリシオ・ポチェッティーノ

 

❏昨シーズンはホームの戦績が素晴らしかったが、その調子を維持していればタイトルに挑戦できたのでは?

我々に何ができるかをご存知だろう。ウェンブリーをホームにしなければならないし、ウェンブリーをホームのようにしていかなければならない。あなた方はいつも同じことを繰り返していて、私もいつも同じことを記者会見で言い続けている。前に進むべきだと思うがね。過去に留まり続けるのでなければ、前に進むことこそが大事だと思うよ。

昨シーズン、我々は確かにホワイトハート・レーンでファンタスティックなシーズンを過ごした。しかし、今はウェンブリーなんだ。ホワイトハート・レーンは歴史となった。我々は新しいスタジアムを建てていて、そのスタジアムはファンタスティックだ。それぞれのシーズンがまったく異なったシーズンなんだよ。

昨シーズンと今シーズンを比較することはできない。どのクラブも変わっているし、我々も変わっている。新加入の選手たちとともにチームを鍛えていかなければならない。新しいチームになったんだ。また変わった原動力を築き上げるんだ。優れた原動力を作り、ポジティブになって試合に勝利したい。ウェンブリーだけじゃなく、アウェイでもね。

しかし、私はさまざまな原因を分析するのは時期尚早だと思う。3試合で多くの勝ち点を獲りこぼしたが心配していない。同じような戦い方でこれからたくさんの試合に勝利するだろう。今日の試合で、我々は枠内シュートを1本も打たれなかった。プレミアリーグで1本も枠内シュートを打たれなかったんだよ。それで十分に我々の結束力の強さや戦い方が優れているかを証明しているし、あとは攻撃においてもいくつか論争を呼ぶ場面を作っただろう。フットボールではそういうことが起こるんだ。

 

この日は温存となったベン・デイビス

 

❏なぜベン・デイビスを休ませソンを左ウィングバックに起用した?

理由は、まず彼がボルシア・ドルトムントで打撲を負ったからだ。でも、他の理由として、チームをローテーションしていく必要もある。多くの試合が控えているからね。しかし、1人の選手が勝敗を分けることは無いと思うよ。24〜25人の選手がいて、誰でも起用できるんだからね。

 

❏デンベレを使わなかった理由は?

デンベレはベンチだ。

※若干、不満げに回答。

 

❏しかし、彼を使わなかった。スウォンジーの相手には効果的だが

そうか。昨シーズン、彼は何ゴールを決めた?デンベレについて私にもっと聞く必要があるようだね。フットボールに関して、あなたの意見はそれくらいにしてもらいたい。ここには専門家が集っているものだと私は理解している。あなたの質問は、私がなぜデンベレを起用しなかったか?でよかったかな。分かったよ。水曜日の試合で少し疲れていて、彼を休ませておくべきだと考えたからだ。